S'il vous plait, soyez respectueux et soucieux autres !

- Ne pas pousser ou tirer
- Ne pas se disputer avec d'autres fans.
- Ne pas insulter les autres fans.
- Pour ceux d'entre vous qui seront aux premiers rangs, ne pas essayer d'attraper les membres et ne jetez rien sur scène, car cela peut être dangereux pour les garçons.
- Mangez et hydratez vous
- Habillez vous en conséquence, regardez la météo avant de venir.
- Amenez des morceaux de sucre (à prendre pendant le concert), afin d'éviter tout malaise.




Avis aux personnes ayant l'intention de dormir devant la salle la veille du concert :

Nous vous le déconseillons très fortement. Pour ceux qui ne connaissent pas trop Paris, sachez que la Cigale se trouve à Pigalle, quartier réputé pour ses boutiques bizarres dirons-nous et sa fréquentation peu recommandable. Il y a pas mal de boîtes de nuit dans le coin. Pour des raisons de sûreté, évitez de vous retrouver dans le coin jusqu'à l'aube. ll vaut mieux y être quand le soleil est déjà levé pour minimiser les risques d'agression.




Ce concert peut être un succès comme il peut être un désastre, tout dépends de votre comportement durant la journée et pendant le concert envers les autres fans et le groupe.


---------------------------------------------------------------------



Please, be respectful and mindful of others !

- Don't push or pull
- Don't argue with other fans.
- For those of you who will be on the first rows, don't try to grab the members and don't throw anything on stage as it can be dangerous for our boys.
- Please, eat and drink a lot.
- Dress appropriately. Check on the weather forecast before going to the venue.- Bring some sugar with you (take it before the concert) to prevent any fainting



Notice to those who want to stay in front of the venue on the night before the concert :
We highly advise you against it. For those of you who don't know Paris, the venue is located in Pigalle, a not so respectable neighborhood with some adult shops. There are some nightclubs in the main street too. For safety measures, please don't be around there until the sun has come out. We strongly advise you remain extremely vigilant in order to lessen the threat to your property and yourself.




The concert can be a huge success or a complete disaster, it all depends on our behavior with each other.